北京时间6月8日凌晨，日经新闻头条刊文《银行借贷总额在5月增长0.8%》，现全文摘要如下：

　　根据日本全国银行家协会周四公布的初步统计数据，参与统计的全日本范围内118家银行在截止5月底时候的资产负债表放贷总额一栏是419.09万亿日元，同比增长了0.8%。这也是日本银行业借贷总额连续第九个月增长。

　　银行家协会的报告指出，日本震后重建项目的资金需求是造成借贷总额持续走高的主要因素，但是相比更早之前一个月的1.0%同比增幅，5月的增速还是显得有所放缓。

　　报告也承认，按月计算的全日本银行借贷总额则是下降了0.5%，显示信贷扩张的局面放缓。